Privatumo politika

WWW.BALTICSREALTY.COM (toliau – mes, mūsų ir t.t.), tvarkydama asmens duomenis, siekia apsaugoti visų asmenų privatumą, kadangi asmens teisės į privatumą užtikrinimas yra esminė mūsų veiklos dalis. Asmens duomenis tvarkome pagal ES bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (toliau – BDAR) ir taikytinus nacionalinius teisės aktus.

Patvirtiname, kad WWW.BALTICSREALTY.COM gerbia jūsų privatumą ir įsipareigoja saugoti jūsų teisę į teisėtą jūsų asmens duomenų tvarkymą ir apsaugą.

Šioje Privatumo politikoje paaiškinama, kodėl renkame jūsų asmens duomenis, kokius duomenis renkame, kaip juos tvarkome, dalijamės ir saugome, kokias turite teises asmens duomenų apsaugos srityje ir kaip galite jomis pasinaudoti.

Naudodamiesi mūsų interneto svetaine ar paslaugomis, suteikdami mums savo asmens duomenis, jūs sutinkate su šios privatumo politikos nuostatomis (išskyrus dėl duomenų tvarkymo veiksmų, kuriems reikės atskiro jūsų sutikimo). Jūs laikomi susipažinę su mūsų privatumo politika, kai lankotės interneto svetainėje, siunčiate žinutę, prenumeruojate naujienlaiškį ar su ja esate supažindinti kitais būdais.

Kokios sąvokos naudojamos?

Duomenų valdytojas – jūsų asmens duomenų valdytojas WWW.BALTICSREALTY.COM, kuriam pateikėte savo asmens duomenis dėl jus siejančių sutartinių arba ikisutartinių santykių arba kurios paslaugomis ketinate naudotis.

Klientas (Jūs) – fizinis asmuo, kuris naudojasi paslaugomis, jomis naudojosi arba yra išreiškęs ketinimą jomis naudotis.

BDAR – 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuris panaikina Direktyvą 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas).

Asmens duomenys – bet kokia informacija, tiesiogiai arba netiesiogiai susijusi su Klientu arba kitu fiziniu asmeniu, kurio tapatybė nustatyta arba kurio tapatybę galima nustatyti ir kurio duomenys tvarkomi pagal šią privatumo politiką bei taikytinus teisės aktus.

Duomenų tvarkymas – bet kokia su asmens duomenimis atliekama operacija (įskaitant rinkimą, įrašymą, saugojimą, keitimą, prieigos prie jų suteikimą, užklausų teikimą, perdavimą ir kt.).

Paslaugos – bet kurios WWW.BALTICSREALTY.COM siūlomos arba teikiamos paslaugos, įskaitant, bet neapsiribojant tarpininkavimu parduodant, perkant ar nuomojant būstą ar komercinės paskirties turtą, turto ir verslo vertinimu, konsultacijomis, nekilnojamojo turto valdymu.

Tiesioginė rinkodara – veikla, skirta elektroniniu paštu, telefonu arba kitokiu tiesioginiu būdu siūlyti asmenims paslaugas ir (arba) teirautis jų nuomonės dėl siūlomų paslaugų.

Kada taikoma ši Privatumo politika?

Ši Privatumo politika taikoma, kai naudojatės, pasinaudojote arba esate išreiškę ketinimą naudotis WWW.BALTICSREALTY.COM paslaugomis. Ji taip pat taikoma tais atvejais, kai su kuriomis nors paslaugomis esate susiję netiesiogiai. Ji taikoma ir tais atvejais, kai santykiai buvo užmegzti prieš įsigaliojant šiai Privatumo politikai ir kai pateikėte ir (arba) WWW.BALTICSREALTY.COM gavo jūsų asmens duomenis.

Kodėl renkame jūsų asmens duomenis?

Asmens duomenis renkame ir naudojame tam, kad galėtume suteikti jums savo paslaugas (sudarant, vykdant sutartį), tobulinti paslaugas, siųsti pranešimus, pasiūlymus ir informaciją, apsaugoti savo ir trečiųjų šalių teises bei interesus. Atitinkamai, turime atsakingai nustatyti jūsų ir/ar naudos gavėjo tapatybę, nustatyti jūsų gyvenamąją vietą.

Turėdami jūsų sutikimą, jūsų asmens duomenis tvarkome tiesioginės rinkodaros tikslais. Jūs galite atšaukti savo sutikimą dėl tiesioginės rinkodaros bet kuriuo metu.

Kaip renkame jūsų asmens duomenis?

Didžiąją dalį duomenų gauname iš jūsų tiesiogiai, tačiau kai kuriuos galime gauti ir iš kitų šaltinių.

Paprastai WWW.BALTICSREALTY.COM asmens duomenis gauna tiesiogiai iš asmenų, su kuriais duomenys susiję, t.y. jūsų asmens duomenis gauname:

• Kai šiuos duomenis pateikiate mums tiesiogiai, pvz.: pateikiate prašymą; susisiekiate su mumis (asmeniškai, telefonu ar elektroniniu paštu), sudarome sutartį, užpildote formą internetinėje svetainėje, paliekate savo kontaktus; atsiunčiate žinutę, apsilankote mūsų interneto svetainėje ir visais kitais būdais; duodate aiškiai išreikštą sutikimą gauti jūsų duomenis iš trečiųjų asmenų.
• Naudojatės mūsų paslaugomis ar interneto svetaine;
• Kai jūs pranešate apie problemą ar susisiekiate su mumis dėl paslaugų kokybės;
• Kai dalyvaujate diskusijose forumuose, konkursuose, socialinės žiniasklaidos puslapiuose, internetiniame puslapyje ir panašiai;
• Iš trečiųjų asmenų, kai kyla klausimas dėl mūsų ar jūsų teisių ir/ar teisėtų interesų apsaugos.

Tam tikrais atvejais WWW.BALTICSREALTY.COM asmens duomenis gauna iš asmenų, kurie nėra duomenų subjektas (Jūs), pavyzdžiui iš savo verslo partnerių, kuriems savo duomenis pateikėte, siekdami gauti iš mūsų paslaugų; iš kitų šaltinių (pvz. tikrinant valstybės ir privačių asmenų valdomus registrus bei kitų trečiųjų šalių), kai tokią pareigą nustato teisės aktai, pavyzdžiui, įgyvendinant mums įstatymais numatytą pareigą užkirsti kelią sukčiavimui, pinigų plovimui teroristų finansavimui ir pan.

Mes galime gauti jūsų asmens duomenis ir kai pasirašome įvairias sutartis, kurių šalis arba šalies atstovas esate jūs, pvz.: jūs galite būti kitos sutarties šalies atstovas; kai gauname jūsų asmens duomenis teisės aktų nustatyta tvarka iš valstybinių institucijų, pvz.: registrų duomenis.

Kokius jūsų asmens duomenis renkame?

WWW.BALTICSREALTY.COM renka toliau nurodytų kategorijų asmens duomenis:

• Identifikaciniai duomenys: pvz., vardas, pavardė, asmens kodas, gimimo data, amžius, lytis, tapatybės dokumento duomenys, parašas, adresas.
• Kontaktiniai duomenys: pvz., el. pašto adresas, telefono numeris, pašto adresas, gyvenamosios vietos adresas, kontaktinis asmuo.
• Finansiniai duomenys: pvz., mokėjimo istorija, kredito istorija, sąskaitų numeriai, sandoriai, banko sąskaitų duomenys, pajamos, finansiniai įsipareigojimai.
• Profesiniai duomenys: pvz., darbo istorija, pareigos, išsilavinimas.
• Elektroniniai duomenys: pvz., naudojimosi mūsų interneto svetaine duomenys (IP adresas, naršyklės tipas, kalba, naršymo laikas, veikla mūsų interneto svetainėje), slapukai ir kita automatiškai renkama informacija, kai lankotės mūsų interneto svetainėje.
• Kita informacija: pvz., jūsų pateikta informacija, susijusi su mūsų paslaugomis.

Kaip naudojame jūsų asmens duomenis?

Jūsų asmens duomenis naudojame šiais tikslais:

• Paslaugų teikimas ir administravimas: jūsų duomenis naudojame, kad galėtume teikti ir administruoti paslaugas, sudaryti ir vykdyti sutartis, apdoroti jūsų užklausas, prašymus, skundus, spręsti problemas, atlikti mokėjimus ir vykdyti kitus teisėtus veiksmus.
• Klientų aptarnavimas ir ryšių palaikymas: jūsų duomenis naudojame, kad galėtume atsakyti į jūsų klausimus, prašymus, teikti pagalbą ir palaikyti ryšius su jumis.
• Teisinės prievolės vykdymas: jūsų duomenis naudojame, kad galėtume vykdyti teisės aktų nustatytas pareigas, pvz., teikti privalomą informaciją valstybės institucijoms.
• Tiesioginė rinkodara: jūsų duomenis naudojame, kad galėtume teikti jums informaciją apie mūsų paslaugas, pasiūlymus, renginius ir kitą aktualią informaciją, jei tam davėte sutikimą.

Kam galime perduoti jūsų asmens duomenis?

Mes galime perduoti jūsų asmens duomenis:

• Mūsų paslaugų teikėjams ir partneriams: jūsų duomenis galime perduoti mūsų paslaugų teikėjams, kurie padeda mums teikti paslaugas, pvz., IT paslaugų teikėjams, mokėjimų apdorojimo paslaugų teikėjams, rinkodaros paslaugų teikėjams.
• Valstybinėms institucijoms ir teisėsaugos institucijoms: jūsų duomenis galime perduoti valstybinėms institucijoms, teisėsaugos institucijoms ar kitoms institucijoms, kai tai būtina pagal teisės aktus arba kai yra teisėtas interesas, pvz., siekiant apsaugoti mūsų ar trečiųjų šalių teises ir interesus.
• Kitiems tretiesiems asmenims: jūsų duomenis galime perduoti kitiems tretiesiems asmenims, kai tai būtina paslaugų teikimui, sutarties vykdymui arba kai tai būtina pagal teisės aktus.

Kiek laiko saugome jūsų asmens duomenis?

Jūsų asmens duomenis saugome tiek, kiek būtina tikslams, dėl kurių jie buvo surinkti, pasiekti, arba tiek, kiek nustatyta teisės aktuose. Po to jūsų duomenys bus saugiai ištrinti arba anonimizuoti.

Kaip apsaugome jūsų asmens duomenis?

Įgyvendiname tinkamas technines ir organizacines priemones, kad apsaugotume jūsų asmens duomenis nuo neteisėtos prieigos, neteisėto tvarkymo, atsitiktinio praradimo, sunaikinimo ar sugadinimo. Užtikriname, kad prieigą prie jūsų asmens duomenų turėtų tik tie darbuotojai, kuriems tai būtina jų darbui atlikti, ir kad jie laikytųsi konfidencialumo įsipareigojimų.

Kokias teises turite?

Jūs turite šias teises, susijusias su savo asmens duomenimis:

• Teisė susipažinti: jūs turite teisę žinoti, ar tvarkome jūsų asmens duomenis, ir gauti jų kopiją.
• Teisė taisyti: jūs turite teisę prašyti pataisyti neteisingus ar neišsamius duomenis.
• Teisė ištrinti: jūs turite teisę prašyti ištrinti jūsų asmens duomenis, kai jie nebėra reikalingi tikslams, dėl kurių jie buvo surinkti, arba kai jie buvo tvarkomi neteisėtai.
• Teisė apriboti tvarkymą: jūs turite teisę prašyti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą.

Kaip galite susisiekti su mumis?

Jei turite klausimų apie mūsų Privatumo politiką arba norite pasinaudoti savo teisėmis, susisiekite su mumis naudojantis šiais kontaktais:

WWW.BALTICSREALTY.COM

El. paštas: info@balticsrealty.com

Tel.: +370 645 41892

Privatumo politikos pakeitimai

Mes pasiliekame teisę keisti šią Privatumo politiką. Naujausia Privatumo politikos versija visuomet skelbiama mūsų interneto svetainėje. Rekomenduojame reguliariai peržiūrėti mūsų Privatumo politiką, kad būtumėte informuoti apie bet kokius pakeitimus.

Slapukų politika

Mes naudojame slapukus, kad užtikrintume tinkamą mūsų interneto svetainės veikimą, rinktume statistinius duomenis ir pagerintume jūsų naršymo patirtį.

Kokius slapukus naudojame?

• Būtinieji slapukai: šie slapukai yra būtini, kad galėtumėte naršyti svetainėje ir naudotis jos funkcijomis. Be šių slapukų svetainė negalėtų tinkamai veikti.
• Analitiniai slapukai: šie slapukai leidžia mums rinkti informaciją apie tai, kaip lankytojai naudoja mūsų svetainę (pvz., kurie puslapiai yra lankomiausi), kad galėtume ją tobulinti.

Kaip galite valdyti slapukus?

Dauguma interneto naršyklių leidžia valdyti slapukus per nustatymus. Galite pasirinkti priimti visus slapukus, atmesti visus slapukus arba gauti pranešimą, kai slapukas yra siunčiamas. Atkreipkite dėmesį, kad išjungus slapukus, kai kurios svetainės funkcijos gali neveikti.